🌈Sarah x L'arc~en~ciel🌈

11.SWEET DREAMS

作詞:HYDE  作曲:KAZ


So beautiful I've never seen that place
When the trip is over I want to go with you

次の街へと向かう いつの間(ma)にか遠くまで
朝著下個街道 不知不覺中越走越遠
心の隙間(sukima)を激(hage)しい音(oto)で埋(u)めていって
心中的空隙被激烈的聲音所掩埋 慢慢睡去

Good night to you,  I always do think of you, 
Even when I'm far away
Were you wonderful today?
Because surely there, 
Will be good tomorrows , Sweet dreams

So beautiful I've never know this joy
When the trip is over I want to share with you

こんな日々を過(su)ごして来たよ
一路從這些日子當中走來
離(hana)れても感じてる
就算分開也可以感覺到
一人になったら君を想い話しかける もう寝たかな?
孤獨一人時想著你的一切 是否已經睡著了呢?

Good night to you,  I always do think of you, 
Even when I'm far away
Were you wonderful today?
Because surely there, 
Will be good tomorrows,  Sweet dreams

Good night to you,  I always do think of you, 
Even when I'm far away
Were you wonderful today?
Because surely there, 
Will be good tomorrows , Sweet dreams
When I return
I won’t let you go ,  Sweet dreams