🌈Sarah x L'arc~en~ciel🌈

02 All Dead

words:hyde music:hyde

It's time to fall

It's time to say goodbye

I wish you're gone

I wish you're all dead

消えない想い

無法抹去的思念

[I wish you're all dead]

It's time to fall

It's time to say goodbye

I wish you're gone

I wish you're all dead

同じ傷痕(きずあと)をつけ同じ苦痛(くつう)を

同樣的傷痕承受著相同的痛苦

彼にも与(あた)えてあげたい

想讓他也嘗受

抜(ぬ)け出せない悪夢(あくむ)を今(いま)すぐ

無法逃離的惡夢 現在馬上

彼にも与(あた)えてあげたい

想讓他也嘗受

くるいそうな恐怖(きょおふ)を何度も

不斷的祈求發狂般的惡夢

叶(かな)わぬ願い

不要實現

Say so long!

自由を奪(うば)った貴方に

你奪走了自由

少しも消(えない痛みは

一點也抹滅不去的痛苦

いつまで続くのか教えて

告訴我會持續到何時

少しも消えない殺意(さつい)に

一點也抹滅不去的痛苦

悩(なや)まされていると伝(つた)えて

惱人地傳來

It's time to fall

It's time to say goodbye

I wish you're gone

I wish you're all dead

all dead

all dead